MARIA DOLORES GORDON PERAL

Categoría
Catedrático de Universidad

Contacto

Teléfono
Correo electrónico
Área
Lengua Española

Investigación

Grupo de investigación

INVESTIGACIONES DE LINGUISTICA APLICADA (ILA)

Proyectos y contratos de investigación

NUEVO DICCIONARIO DE APRENDIZAJE (LEARNERS` DICTIONARY) DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA DE DIFUSIÓN ON-LINE (P07-HUM-02753 - Investigador/a)
PROYECTO DE RECOPILACIÓN, ANÁLISIS Y, NORMALIZACIÓN DE LA TOPONIMIA ANDALUZA (P09-HUM- 5118 - Investigador/a)
PROYECTO DE RECOPILACIÓN, ANÁLISIS Y NORMALIZACIÓN DE LA TOPONIMIA ANDALUZA (P09-HUM-5118 - Responsable)
PROYECTO DE RECOPILACIÓN, ANÁLISIS Y NORMALIZACIÓN DE LA TOPONIMIA DE LAS ÁREAS MERIDIONALES DE ESPAÑA (FFI2009-10544 - Responsable)
PROYECTO DE RECOPILACIÓN, ANÁLISIS Y NORMALIZACIÓN DE LA TOPONIMIA ANDALUZA (P09-HUM-5118 - Responsable)
Proyecto de recopilación, análisis y normalización de la toponimia andaluza (P09-HUM-5118 - Investigador Principal Consolidado)

Libros publicados

Gordon-Peral, Maria Dolores:
María Dolores Gordón Peral (coord.) (2013), Lengua, espacio y sociedad. Investigaciones sobre normalización toponímica en España. De Gruyter. 2013. 978-3-11-031456-495-3
Gordon-Peral, Maria Dolores:
TOPONIMIA DE ESPAÑA. WALTER DE GRUYTER. 2010. 978-3-11-023348-3
Gordon-Peral, Maria Dolores:
DICCIONARIO Y APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL. PETER LANG AG. 2010. ISBN 978-3-0343-0429-0
Gordon-Peral, Maria Dolores:
ESTUDIO LÉXICO-SEMÁNTICO DE LOS NOMBRES DE LUGAR ONUBENSES. TOPONIMIA Y ARQUEOLOGÍA. Alfar. 1991.

Capítulos en Libros

Ruhstaller-Kuhne, Stefan;Gordon-Peral, Maria Dolores:
Principios y métodos en la investigación de la toponimia del mediodía hispánico. Pág. 283-305. Pagès editors. Pagès editors. 2023.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Prólogo a Estudio histórico-lingüístico de los nombres de lugar de Cabezas Rubias (Huelva). Pág. 13-15. Diputación de Huelva - Servicio de Cultura. Diputación de Huelva - Servicio de Cultura. 2020.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Etimología, lexicología histórica y toponimia. Pág. 391-408. Iberoamericana / Vervuert. Iberoamericana / Vervuert. 2016.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
PRESENTACIÓN DE LA SECCIÓN VI. TOPONOMÁSTICA. Presidida por María Dolores Gordón Peral. Pág. 1-4. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. 2014.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Toponimia y normalización en el dominio del español: sobre el Proyecto PRONORMA. Pág. 1-23. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. 2014.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
CONCLUSIÓN DE LA SECCIÓN VI. TOPONOMÁSTICA. Presidida por María Dolores Gordón Peral. Pág. 1-4. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Generalitat de Catalunya. 2014.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Procesos de transmisión de los nombres de lugar. Pág. 9-36. De Gruyter. De Gruyter. 2013.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Del estudio lingüístico e histórico y la estandarización de los nombres de lugar de Andalucía. . Pág. 155-185. Diputación De Sevilla. Diputación De Sevilla. 2013.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Presentación. Pág. 3-7. De Gruyter. De Gruyter. 2013.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Toponimia y norma en las áreas meridionales del español. Pág. 191-225. De Gruyter. De Gruyter. 2013.
Ruhstaller-Kuhne, Stefan;Gordon-Peral, Maria Dolores:
Criterios para la normalización de la toponimia andaluza. Pág. 259-266. De Gruyter. De Gruyter. 2013.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Criterios para la normalización de la toponimia andaluza. Pág. 259-266. 2012.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
De la importancia del Libro de la Montería en la investigación toponímica. Pág. 2565-2579. Meubook. Meubook. 2012.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Rasgos de la lengua oral en cartas privadas de los siglos XVII y XVIII. Pág. 218-229. Peter Lang. Peter Lang. 2012.
Medina-Reguera, Ana;Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
Proyecto de Diccionario de aprendizaje de expresiones idiomáticas del español. Pág. 193-202. En: I. UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. SERVICIO DE PUBLICACIONES. UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. SERVICIO DE PUBLICACIONES. 2011.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Lengua y cultura populares. Las denominaciones tradicionales de los monumentos megalíticos. Pág. 611-630. Iberroamericana Vervuert. Iberroamericana Vervuert. 2011.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
TOPONIMIA DE ANDALUCÍA ORIENTAL. Pág. 303-314. WALTER DE GRUYTER. WALTER DE GRUYTER. 2010.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Presentación. Pág. 1-4. De Gruyter. De Gruyter. 2010.
Ruhstaller-Kuhne, Stefan;Gordon-Peral, Maria Dolores:
Presentación. Pág. 7-9. PETER LANG AG. PETER LANG AG. 2010.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Presentación. Pág. 1-4. De Gruyter. De Gruyter. 2010.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
LA CARACTERIZACIÓN LEXICOGRÁFICA DE VOCES MALSONANTES EN EL DICCIONARIO MONOLINGÜE DE APRENDIZAJE DEL ESPAÑOL. Pág. 321-355. PETER LANG AG. PETER LANG AG. 2010.
Ruhstaller-Kuhne, Stefan;Gordon-Peral, Maria Dolores:
LA TRANSCRIPCIÓN DE LOS NOMBRES DE LUGAR ASTURIANOS Y GALLEGOS EN UN TEXTO MEDIEVAL CASTELLANO. Pág. 731-740. ACADEMIA DE LA LLINGUA ASTURIANA. ACADEMIA DE LA LLINGUA ASTURIANA. 2010.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
COLECTIVOS MOZÁRABES CON SUFIJO -ETUM EN NOMBRES DE LUGAR GRANADINOS. Pág. 291-298. Max Niemeyer. Max Niemeyer. 2009.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
TOPONIMIA E HISTORIA. ESTUDIO HISTÓRICO-LINGÜÍSTICO DE LOS NOMBRES DE LUGAR DE MARCHENA. Pág. 47-57. AYUNTAMIENTO DE MARCHENA. AYUNTAMIENTO DE MARCHENA. 2009.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
VARIEDAD INTERNA Y DIFUSIÓN AREAL EN EL LÉXICO ANDALUZ. LA TERMINOLOGÍA DE LA NUBE Y DE OTROS ASPECTOS DEL CIELO. Pág. 333-363. 2008.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
ATLAS LINGÜÍSTICO Y TOPONIMIA COMO FUENTES EN EL ESTUDIO HISTÓRICO DEL LÉXICO. Pág. 1347-1358. Arco Libros. Arco Libros. 2008.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
LA ONOMÁSTICA PERSONAL EN GUADALCANAL (SIGLOS XVI, XVII Y XVIII). Pág. 413-419. SAG. 202 (QUITO, ECUADOR). SAG. 202 (QUITO, ECUADOR). 2007.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
ESTRATIGRAFÍA HISTÓRICO-LINGÜÍSTICA DE LA TOPONIMIA DE LA MITAD SEPTENTRIONAL DE LA PROVINCIA DE SEVILLA. Pág. 179-192. Pages Editors. Pages Editors. 2007.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
SEMBLANZA BIO-BIBLIOGRÁFICA DE D. ANTONIO GORDÓN DE VALENCIA BERNABÉ. Pág. 5-6. SAG. 202 (QUITO, ECUADOR). SAG. 202 (QUITO, ECUADOR). 2007.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Denominaciones del terreno pantanoso en las hablas andaluzas. Pág. 1455-1468. En: II. Arco Libros. Arco Libros. 2006.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
CARRAMOLO, CAMORRO, MOGOTE, MOGÓN Y PEDRIZA EN LA TOPONIMIA Y EN LAS HABLAS VIVAS DEL MEDIODÍA HISPÁNICO. Pág. 117-128. FUNDACIÓN PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA. FUNDACIÓN PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA. 2004.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
ESTUDIO ANTROPONÍMICO DE UN PADRÓN DE CONTRIBUYENTES DE CÁDIZ DE LOS AÑOS 1662/1664. Pág. 55-66. 2003.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
PRÓLOGO. Pág. 17-22. EXCMO. AYUNTAMIENTO DE PELIGROS (GRANADA). EXCMO. AYUNTAMIENTO DE PELIGROS (GRANADA). 2003.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
LAS FUENTES DE LA DOCUMENTACIÓN TOPONÍMICA. EL CATASTRO DEL MARQUÉS DE LA ENSENADA Y SU INTERÉS LINGÜÍSTICO. Pág. 437-454. SECRETARIADO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. SECRETARIADO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE SEVILLA. 2001.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
NOMBRES PERSONALES FEMENINOS DE DIFUSION LOCAL BASADOS EN NOMBRES DE LUGAR. Pág. 20-37. En: 4. DESCONOCIDO. DESCONOCIDO. 1999.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
REFLEXIONES SOBRE UN TIPO PECULIAR DE OBRA LEXICOGRAFICA: LOS REPERTORIOS COROGRAFICOS. Pág. 23-39. DESCONOCIDO. DESCONOCIDO. 1998.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
EL ESPAÑOL COLOQUIAL EN LOS TEXTOS PUBLICITARIOS. Pág. 281-283. DESCONOCIDO. DESCONOCIDO. 1998.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
LA TOPONIMIA COMO FUENTE DE MATERIALES PARA EL DICCIONARIO ETIMOLÓGICO HISPÁNICO. Pág. 733-745. FRANCKE VERLAG. FRANCKE VERLAG. 1993.

Asistencia a congresos

Gordon-Peral, Maria Dolores:
El material toponímico incluido en el Nomenclátor Geográfico de Andalucía: valoración crítica y propuestas de mejora . Ponencia en Congreso. II CONGRÉS-CONVEGNO D¿ONOMASTICA DE LA MEDITERRÀNIA VALÈNCIA, 8-10 DE SETEMBRE DE 2016 FACULTAT DE FILOLOGIA, TRADUCCIÓ I COMUNICACIÓ. VALÈNCIA. 2016
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Toponimia y normalización en el dominio del español, en Jornadas Internacionales sobre la variación en español. Sesión plenaria en Congreso. ornadas Internacionales sobre la variación en español (Homenaje al Prof. Dr. D. Manuel Ariza Viguera). Facultad de Filología, Universidad de Sevilla. 2014
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Toponimia y normalización en el dominio del español: sobre el proyecto PRONORMA. Ponencia en Congreso. XXIV ICOS International Congress of Onomastic Sciences . UNIVERSIDADE DE BARCELONA. 2011
Gordon-Peral, Maria Dolores:
SOBRE LA SIGNIFICACIÓN DEL DIMINUTIVO EN TOPONIMIA. Comunicación en congreso. CONGRESO DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (5.2001.MADRID). . 2001
Gordon-Peral, Maria Dolores:
EL MOZÁRABE ROCHA Y SUS DERIVADOS EN LA TOPONIMIA Y LAS HABLAS VIVAS DE LA PENÍNSULA IBÉRICA. Conferencia Congreso no publicada. CONGRES INTERNACIONAL DE TIPONOMIA Y ONOMASTICA CATALANES (1.2001.VALENCIA, ESPAÑA). VALENCIA, ESPAÑA. 2001
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
UNA ACEPCION OROGRAFICA DEL LAT. CINGULUM EN LOS ROMANCES HISPANICOS. Comunicación en congreso. CONGRESO INTERNACIONAL DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (4.1997.LOGROÑO, ESPAÑA). LOGROÑO, ESPAÑA. 1997

Artículos publicados

Ruhstaller-Kuhne, Stefan;Gordon-Peral, Maria Dolores:
The Lexical Impact of Language Contact with Arabic on Spanish and Catalan. Lexicographica. 2018. Vol: 33. Núm: 1. Pág. 277-296. 10.1515/lexi-2017-0014.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Un falso hagiónimo en el sur de España. Rivista Italiana di Onomastica. 2016. Vol: XXII. Núm: 1. Pág. 197-199.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
Presencia italiana en la España meridional según el testimonio de la toponimia.NOMI ITALIANI NEL MONDO. STUDI INTERNAZIONALI . Rivista Italiana di Onomastica. 2015. Vol: QuadRION 5. Núm: 5. Pág. 147-172.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
De toponimia e historia. La referencia a litigios sobre demarcaciones territoriales en la onomástica de lugares hispánicos. Rivista Italiana di Onomastica. 2014. Vol: XX (2014). Núm: 1. Pág. 27-48.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
La normalización de los nombres de lugar de las áreas meridionales del español. Lingüística Española Actual. 2012. Vol: 34. Núm: 2. Pág. 275-302.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
La memoria de los lugares: la toponimia. Revista PH. 2011. Núm: 77. Pág. 90-91. http://www.iaph.es/Patrimonio_Historico/cd/ficheros/561/ph%2077-90.pdf.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE LAS HABLAS MOZÁRABES. SUFIJADOS EN -ETUM EN EL ROMANCE PRIMITIVO DEL MEDIODÍA PENINSULAR. Zeitschrift fur Romanische Philologie. 2010. Pág. 460-479.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
REPERTORIO TOPONOMASTICO TICINESE. I NOMI DI LUOGO DEI COMUNI DEL CANTONE TICINO. CASLANO. Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2009. Pág. 5-7.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
REPERTORIO TOPONOMASTICO TICINESE. I NOMI DI LUOGO DEI COMUNI DEL CANTONE TICINO. SEMIONE. Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2009. Pág. 8-9.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
ARCHIVIO DEI NOMI DI LUOGO.CLARO, CAVAGNANO, PECCIA. Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2009. Vol: 68. Núm: 68. Pág. 1-4.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
REPERTORIO TOPONOMASTICO TICINESE. I NOMI DI LUOGO DEI COMUNI DEL CANTONE TICINO. RONCO SOPRA ASCONA. Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2008. Pág. 23-25.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
A.C. BLASCO / M. SÁNCHEZ / A. GURRÍA, TRADICIÓN LOCAL Y HABLA DE BALLIBASA. Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati. 2008. Pág. 22-23.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
LOS MEGALITOS EN LA CULTURA POPULAR: LA TOPONIMIA MEGALÍTICA. Revista PH. 2008. Pág. 109-115.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
DE GEOGRAFÍA LINGÜÍSTICA Y TOPONIMIA. LOS NOMBRES DEL "PEÑASCO" Y EL "RISCAL" EN EL ALEA Y SU PRESENCIA EN LA ONOMÁSTICA DE LUGARES DE LA REGIÓN. Archivo de Filología Aragonesa. 2004. Pág. 1321-1340.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
SEBASTIÁN DE COVARRUBIAS ANTE LA DIVERSIDAD SOCIOLINGÜÍSTICA Y ESTILÍSTICA DEL ESPAÑOL. Zeitschrift fur Romanische Philologie. 2003. Vol: 119. Pág. 96-106.
Gordon-Peral, Maria Dolores:
ACERCA DEL ORIGEN DEL TOPÓNIMO BEMBÉZAR. Revista de Estudios Locales. 1997. Pág. 18-23.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
ACERCA DEL SISTEMA DE LOS TIEMPOS DEL ESPAÑOL. UNA CATEGORIZACIÓN DE DISTINTOS TIPOS DE PERFECTO COMPUESTO. Cauce. Revista de Filología y su Didáctica. 1997. Núm: 20-21. Pág. 997-1016.
Gordon-Peral, Maria Dolores;Ruhstaller-Kuhne, Stefan:
VOCES DE TIPIFICACIÓN OCCIDENTAL EN EL LÉXICO DE LAS HABLAS DE LA SIERRA MORENA ANDALUZA. Revue de Linguistique Romane. 1993. Vol: 57. Núm: 227-228. Pág. 337-346.

Tesis dirigidas o codirigidas

García -mendoza, Alberto:
Contribución a la toponimia del sur de España el área de Lepe. Tesis Doctoral. 2016
Parraga-linares, Rosalia:
Estudio léxico-semántico de los nombres de lugar de la Serranía de Málaga: Benalauría y Cortes de la Frontera. Tesis Doctoral. 2016
Castilla -arroyo, Ana Victoria:
Estudio histórico-lingüístico de los nombres de lugar de la comarca del Andévalo (Huelva). Tesis Doctoral. 2016
Al-aghawat, Muhammad:
Estudio histórico-lingüístico de los nombres de lugar de Osuna (Sevilla). Tesis Doctoral. 2015
Garcia Del Moral-Garrido, Mª Teresa:
NUEVA CONTRIBUCIÓN AL ESTUDIO DE LOS NOMBRES DE LUGAR DEL MEDIODÍA HISPÁNICO: EL MUNICIPIO DE LECRÍN (ACEQUIAS, BÉZNAR, CHITE, MONDÚJAR, MURCHAS Y TAL. Tesis Doctoral. 2010
Garcia Del Moral-Garrido, Mª Teresa:
Nueva contribución al estudio de los nombres de lugar del mediodía hispánico: El municipio de Lecrín (Acequias, Béznar, Chite, Mondújar, Murchas y Tal. Tesis Doctoral. 2010
Mendoza-Puertas, Jorge Daniel:
DE TOPONIMIA MALAGUEÑA. LOS MUNICIPIOS DE CASARES Y MANILVA. Tesis Doctoral. 2007