Logo Universidad de Sevilla Universidad de Sevilla
Perfiles de usuario
Acceso y Estudios
Destacamos
Acciones de Documento

LICENCIADO EN FILOLOGIA ALEMANA

Tabla de datos de la asignatura
Asignatura: Neerlandés I
Titulación: LICENCIADO EN FILOLOGIA ALEMANA
Carácter: Optativa
Duración: Anual
Créditos Totales: 12.0
Créditos Teóricos: 6.0
Créditos Prácticos: 6.0
Departamento: FILOLOGÍA ALEMANA

Profesores de la asignatura

 

Programa de la asignatura

Índice
  1. Objetivos docentes específicos
  2. Competencias transversales genéricas
  3. Competencias específicas
  4. Contenidos de la asignatura
  5. Actividades formativas de primer cuatrimestre
  6. Actividades formativas de segundo cuatrimestre
  7. Sistemas y criterios de evaluación

Este programa de la asignatura corresponde al curso académico 2009 - 2010

Objetivos docentes específicos

Formación elemental en la descripción del neerlandés (holandés). Teoría y práctica del neerlandés (holandés).
No se requieren conocimientos previos de neerlandés (holandés) ni de ningún otro idioma (http://www.sapiens.ya.com/hupholland)

Competencias transversales genéricas

  • Habilidad para trabajar en un contexto internacional (Se entrena de forma moderada)
  • Trabajo en equipo (Se entrena de forma moderada)
  • Reconocimiento a la diversidad y la multiculturalidad (Se entrena de forma moderada)
  • Capacidad de aprender (Se entrena de forma moderada)
  • Comprensión de culturas y costumbres de otros países (Se entrena de forma moderada)

Competencias específicas

Capacidad para entender un texto elemental en lengua neerlandesa (holandesa).
Capacidad para expresar oralmente estructuras elementales en lengua neerlandesa (holandesa).
Capacidad para expresar por escrito estructuras elementales en lengua neerlandesa (holandesa).
Conocimiento conciso y claro de los principales aspectos culturales de los Países Bajos y Flandes.

Contenidos de la asignatura

I. LENGUA NEERLANDESA (HOLANDESA)

Tema 0:
Introducción: primer acercamiento a la lengua neerlandesa (holandesa). Su difusión en el mundo: la lengua neerlandesa (holandesa) en Los Países Bajos (Holanda), Bélgica y las antiguas colonias neerlandesas (holandesas). La pronunciación del neerlandés (holandés).

Tema 1:
Saludos y presentaciones. Descripciones personales. La familia.
Los artículos definidos “de” y “"het”. El artículo indefinido “"een”. El nombre: género y número (formación del plural). La conjugación regular e irregular del presente de indicativo y los pronombres sujeto. Los verbos “hebben” y “zijn”. La frase afirmativa. Las frases interrogativas. La sintaxis de las oraciones simples afirmativas e interrogativas. Inversión en la frase afirmativa.

Tema 2:
Preguntar por el estado de los demás, la dirección. Números y cifras. Partes del día. Países y ciudades. El clima.
Los pronombres personales de complemento directo. Los pronombres posesivos. Los adjetivos numerales cardinales y ordinales. Las indicaciones temporales. Los verbos modales auxiliares: conjugación en presente y uso. Sintaxis de las oraciones con verbos modales auxiliares. Introducción a la negación: "geen, niet". Las oraciones coordinadas. El pronombre demostrativo.

Tema 3:
Pedir y ofrecer ayuda. La hora. Comer y beber. Entrevistar a alguien. Indicar una dirección. Describir una casa, una habitación.
Introducción a las preposiciones temporales. El uso del "hoe". Los verbos separables: conjugación y sintaxis. Los pronombres relativos. Consideraciones sobre el pronombre. El futuro: conjugación y sintaxis.

Tema 4:
En un cafe. En el restaurante. Viajes. Problemas en el trabajo. Pedir y expresar opiniones.
El adverbio. Los adverbios "iets" y "niets”. Uso de los verbos "staan, liggen, hangen y zitten". El uso de "er”. El adjetivo: sus distintas formas. Introducción a las preposiciones de lugar.

Tema 5:
Preguntar y expresar deseos. Las discusiones personales.
Introducción a las oraciones subordinadas. El pretérito perfecto. Formación del participio perfecto. Los verbos auxiliares "hebben" y "zijn". Sintaxis de la oración en pretérito perfecto. El pretérito simple.


II. CULTURA Y CIVILIZACIÓN NEERLANDESA (HOLANDESA)

Tema 1:
La geografía, la historia y la economía en Los Países Bajos y Bélgica.

Tema 2:
La planificación urbanística y el medio ambiente en Los Países Bajos y Bélgica.

Tema 3:
La organización política de los Países Bajos y Bélgica.

Tema 4:
El arte y la literatura en Los Países Bajos y Bélgica.

Actividades formativas de primer cuatrimestre

Clases teóricas

Horas presenciales: 30.0
Horas no presenciales: 0.0
Metodología de enseñanza aprendizaje:

El curso constará de una serie de exposiciones por parte del profesor sobre cuestiones morfosintácticas de la lengua neerlandesa (holandesa), alternándolas siempre con la ejecución oral y escrita de ejercicios. Se utilizarán medios audiovisuales: artículos de revistas y periódicos, películas, documentales, música etc.. En la parte de "Cultura y civilización", las exposiciones del docente se complementarán necesariamente con un debate dirigido, en el que la participación de los estudiantes es imprescindible.

Competencias que desarrolla
Capacidad de aproximarse a la lengua y cultura neerlandesas (holandesas) a través de actividades y de materiales y textos elaborados y auténticos. Capacidad de diálogo crítico sobre informaciones culturales.

Actividades académicas dirigidas con presencia del profesor

Horas presenciales: 30.0
Horas no presenciales: 0.0
Metodología de enseñanza aprendizaje:

Ejecución oral y escrita de ejercicios. Se utilizarán para ello medios audiovisuales. En la parte de "Cultura y civilización", las exposiciones del docente se complementarán necesariamente con un debate dirigido, en el que la participación de los estudiantes es imprescindible.

Competencias que desarrolla
Capacidad de aproximarse a la lengua y cultura neerlandesas (holandesas) a través de varias actividades y de materiales y textos elaborados y auténticos. En la parte de "Cultura neerlandesa (holandesa)" también se impartirán exposiciones teóricas, pero el debate con participación de los alumnos tendrá un peso importante y se valorará positivamente.

Actividades formativas de segundo cuatrimestre

Clases teóricas

Horas presenciales: 30.0
Horas no presenciales: 0.0
Metodología de enseñanza aprendizaje:

El curso constará de una serie de exposiciones por parte del profesor sobre cuestiones morfosintácticas de la lengua neerlandesa (holandesa), alternándolas siempre con la ejecución oral y escrita de ejercicios. Se utilizarán medios audiovisuales: artículos de revistas y periódicos, películas, documentales, música etc.. En la parte de "Cultura y civilización", las exposiciones del docente se complementarán necesariamente con un debate dirigido, en el que la participación de los estudiantes es imprescindible

Competencias que desarrolla
Capacidad de aproximarse a la lengua y cultura neerlandesas (holandesas) a través de actividades y de materiales y textos elaborados y auténticos. Capacidad de diálogo crítico sobre informaciones culturales.

Actividades académicas dirigidas con presencia del profesor

Horas presenciales: 30.0
Horas no presenciales: 0.0
Metodología de enseñanza aprendizaje:

Ejecución oral y escrita de ejercicios. Se utilizarán para ello medios audiovisuales. En la parte de "Cultura y civilización", las exposiciones del docente se complementarán necesariamente con un debate dirigido, en el que la participación de los estudiantes es imprescindible

Competencias que desarrolla
Capacidad de aproximarse a la lengua y cultura neerlandesas (holandesas) a través de varias actividades y de materiales y textos elaborados y auténticos. En la parte de "Cultura neerlandesa (holandesa)" también se impartirán exposiciones teóricas, pero el debate con participación de los alumnos tendrá un peso importante y se valorará positivamente.

Sistemas y criterios de evaluación

Asistencia y participación en clase. Examen escrito final. También es posible presentarse en la US al Examen Oficial del Gobierno Holandés y con validez internacional (www.sapiens.ya.com/hupholland).

En la evaluación se valorará el conocimiento de los contenidos gramaticales y de cultura y civilización propuestos en el programa.
La calificación de los alumnos que no puedan asistir a clase recaerá en el examen final (examen escrito). No obstante, se recomienda la asistencia a clase, ya que la participación en clase, así como la entrega de ejercicios supondrá la obtención de una nota mínima y el examen completará la nota final.